Auch im letzten Schuljahr haben wir Schülerinnen und Schüler wieder erfolgreich an der Prüfung zum Deutschen Sprachdiplom der Kultusministerkonferenz DSD I teilgenommen. Die ursprünglich nur an den deutschen Auslandsschulen angebotene Prüfung kann seit 2012 auch in Deutschland abgelegt werden.
Yeyhen Bybyk, Mariia Dudnyk, Svitlana Konstantynova, Lada Konstantynova, Vladyslav Zabrodskyi, Viktoriia Revynska und Mykyta Penkov haben in ihre Deutschkenntnisse auf dem B1-Niveau in vier Prüfungsteilen gezeigt.
Leseverstehen, Hörverstehen und schriftliche Kommunikation gehören dazu. Bei der schriftlichen Kommunikation wird ein Text verfasst, bei dem sowohl eine selbstständige Textwiedergabe sowie ein Bericht über eigene Erfahrungen und eine Darstellung der eigenen Meinung gefordert werden. An einem anderen Prüfungstag schließt sich eine mündliche Prüfung mit Präsentation und Gespräch an.
Die sieben Schülerinnen und Schüler stammen alle aus der Ukraine und lebten zum Zeitpunkt der Prüfung z.T. erst seit ca. zwei Jahren in Deutschland. In dieser kurzen Zeit ist es ihnen gelungen, die deutsche Sprache so gut zu erwerben, dass sie die anspruchsvolle Prüfung meistern konnten. Die ersehnten Urkunden ließen dann aber noch auf sich warten und konnten erst nach den Sommerferien in Empfang genommen werden.
Ellen Visbeck